Cette courte BD prend place au milieu de l'ARC 1 d'Utophia. Comme un manga, le tout se lit de droite à gauche.